Treasure Detector
Final chest is directly in front of you. Collect the chest & the trophy will pop.
Instructions are also included to re-region to US - as I have seen additional replies requesting this. Game has been played legitimately without codes on Laeticia's path - you can continue playing...