So I tested his save and the trophies pop not instantly but you have to do one more of everything
for the story trophies just go back and replay the last part of the mission. For the master just find each one and do the mastery for them and they should pop.
you will have to find the dragonballs...