Just FYI the Shadows of Rose and Additional Orders saves don't show up when you attempt to transfer them from PS4 to PS5. I guess that feature wasn't updated to include the DLC save files.
I just downloaded and re-signed it and I'll see if anything pops when I cross-save it!